Buglyó Péter KádármesterMein Name ist Péter Buglyó, ich bin Küfermeister. Dieses Kunsthandwerk übe ich seit 1965 aus. Am Anfang standen ganz allgemeine Küfereiprodukte. Nach und nach wurde der Wunsch wach, Produkte herzustellen, wie sie bisher noch nicht auf dem Markt waren. Nach Kundenwunsch ausgeprägte und mit Schnitzerei geschmückte Produkte beeinflussten massgeblich den Erfolg. Meine Arbeiten erzielen an Ausstellungen regelmässig vorderste Ränge. Mit unzähligen Trophäen und Urkunden anerkannt und prämiert. Diese Auszeichnungen gaben mir Stolz und Kraft. Über 20 Jahre lang wurden im Komitat Hajdú-Bihar keine Schüler mehr im Küferfach ausgebildet. 1990 gelang es mir elf Lehrlingen die Ausbildung zu ermöglichen. So auch meinem Sohn. Mit ihm habe ich die B & B Cooper GmbH gegründet. 1993 wurde ich zum Mitglied des Volkskunstvereins des Komitats Hajdú-Bihar gewählt. Seitdem werden meine Arbeiten regelmässig prämiert vom ungarischen Institut für Kulturerbe NIT (Népi Iparmûvészeti Tanács). Seit 1997 produziert B & B Cooper GmbH das 225 l Eichenholzfass "Barrique Bordeaux" und das "Barrique Bourgogne" mit 228 l. Einen namhaften Anteil exportieren wir: 70% der Barrique-Produktion gehen nach Italien, hauptsächlich ins Veneto; 80% der Produktion von Pflanzenbottichen gehen nach Holland. Unsere Produkteskala umfasst: verschiedene Fasstypen, Pflanzenbottiche, Badewannen - individuell in runden, ovalen und eckigen Formen, Waschbeckenständer, Duschennischen. Wir halten die Handwerkstradition in Ehren und werden den hohen Ansprüchen unserer Kunden gerecht. Sodann erweitern wir unser Sortiment stetig und sind in der Lage, die Kapazität unserer Produktion den jeweiligen Bedürfnissen anzupassen. Und wir freuen uns, sie als Kunde begrüssen zu dürfen.